close

Artists

Friedl Holzer-Kjellberg

Friedl Holzer-Kjellberg

프리들 홀저 키엘베르크

1905 - 1993 핀란드 도예가
  • 아라비아 (Arabia) / 활동시기 1924 - 1971

Biography

  • 오스트리아 로벤(Loeben)에서 태어남

  • 아라비아(Arabia) 사에서 근무

  • ‘Rice’패턴 시리즈 생산 시작

  • 아라비아 예술부서(Arabia Art Department)의 디렉터로 활동

  • 은퇴

  • ‘Rice’시리즈의 생산이 중단됨

  • 핀란드 프로보 (Provoo, 헬싱키 동쪽 핀란드 남서쪽해안에 위한 도시)에서 사망

MORE BIOGRAPHY

프리들 홀저 키엘베르크(Freiedl Holzer-Kjellberg, 1905-1993)는 오스트리아에서 태어나 핀란드에서 활동한 도예가이다. 그라츠 (Graz, 오스트리아의 도시)에서 도자기를 전공하고 1924년 여동생의 권유로 핀란드로 이주하여, 그 해 아라비아(Arabia)사에 입사하였다. 46년간 아라비아사에서 작가로 활동하였으며, 1948년~1950년에는 아라비아 예술부서(Arabia Art department)의 디렉터로 활동했다.

유약과 유약기술에 관심이 많았던 프리들 홀저 키엘베르크는 1930년 초 비엔나의 미술관에 전시되었던 1700년대 중국 건륭시대의 쌀 패턴 도자기에서 영감을 받아 많은 실험을 하게 되었고, 10여 년간 수많은 시행착오를 거쳐 결국 쌀알모양의 패턴이 천공된 부분이 얇은 유약 막으로 덮이고 그사이로 오묘한 빛이 새어 나오게 하는 기술 (Rice porcelain technique)을 얻게 되었다.

기계 제조 없이 섬세한 수작업으로만 이루어지는 쌀 도자기(Rice Porcelain)의 제작을 위해 20여 명의 숙련공들로 구성된 쌀도자기 부서가 만들어졌으며, 쌀 도자기는 1950년에서 1974년까지 생산되었다.

프리들 홀저 키엘베르크는 1940년대부터 밝은 색상의 구리유약을 사용한 작품들을 만들어 내는데, 그녀의 핏빛 레드 색상과 코발트 블루 유약의 큰 접시와 그릇들의 수요는 지속적으로 증가했다.

 프리들 홀저 키엘베르크는 1971년에 은퇴했다.

 “Pro Finlandia” 상(1962년)을 비롯하여 많은 상을 수상하였다.


쌀 도자기 기술 Rice porcelain technique

쌀 도자기(Rice porcelain)는 기계생산이 불가능하다. 전문 도공들이 특별히 제작된 칼로 기물에 섬세하게 구멍을 뚫고, 800도로 소성하고, 다시 구멍에 투광이 되는 얇은 유약막이 생기도록 유약을 입혀 1380도에서 구워 완성된다.


중국 건륭시대(Qianlong)의 쌀도자기들

프리들 홀저-키엘베르크(Friedl Holzer-Kjellberg)는 1930년 초 비엔나의 미술관에 전시되었던 1700년대 중국 건륭시대의 쌀 패턴 도자기에서 영감을 받아 많은 실험을 하게 되었고, 10여년간 수많은 시행착오를 거쳐 결국 쌀알모양의 패턴이 천공된 부분이 얇은 유약 막으로 덮이고 그사이로 오묘한 빛이 새어나오게 하는 기술(Rice porcelain technique)를 얻게 되었다.


테이블웨어 Tableware

A-0059_08
MR Model Form: 프리들 홀저-키엘베르크 (Friedl Holzer-Kjellberg) 디자인 1938 생산시기 : 1939-1950
A-0059_09
RI Model Form : 프리들 홀저-키엘베르크 (Friedl Holzer-Kjellberg) Deco : Svea Granlundin
A-0059_10
Sylvi 실비 Form : Friedl Holzer-Kjellberg (RI Model) Deco : Kaarina Aho 카리나 아호 디자인 1947 생산기간 : 1947-1951
Holzer-Kjellberg Friedl, Aho Kaarina (koriste)
Sylvi 실비 Form : Friedl Holzer-Kjellberg (RI Model) Deco : Kaarina Aho 카리나 아호 디자인 1947 생산기간 : 1947-1951
A-0059_12-1
Delft 델프트 Form : Friedl Holzer-Kjellberg (RI) Deco : Svea Granlund (스베아 그란룬드, 1901-1986) 디자인: 모델 1947, 데코 1948 생산시기 : 1948-1956
A-0059_13-1
Delft 델프트 Form : Friedl Holzer-Kjellberg (RI) Deco : Svea Granlund (스베아 그란룬드, 1901-1986) 디자인: 모델 1947, 데코 1948 생산시기 : 1948-1956
A-0059_14
Helmi (헬미: 진주, 보물이라는 뜻) Form : Friedl Holzer-Kjellberg (FK모델) 디자인 : 1969 생산시기 : 1969-1974
A-0059_08
A-0059_09
A-0059_10
Holzer-Kjellberg Friedl, Aho Kaarina (koriste)
A-0059_12-1
A-0059_13-1
A-0059_14

Art Pottery

A-0059_15
뚜껑있는 그릇, 1924, H.30cm
A-0059_16
아르데코 항아리, 1934년경
A-0059_17
푸른색과 붉은색 유약의 스톤웨어(Stoneware), D.18 cm, Arabia
A-0059_18
세라믹 베이스, 1950년대, Arabia
A-0059_15
A-0059_16
A-0059_17
A-0059_18

Figurine

A-0059_19-2
A Friedl Holzer porcelain figure, Arabia, Finland, 1920's. H.27cm
A-0059_20-2
Mask , glazed ceramic , 1934 , 23 cm
A-0059_21
아라비아 핀란드에서 생산된 프리들 홀저-키엘베르그의 미니어처, 1940년대
A-0059_22
개 Dog, porcelain, H.43cm
A-0059_19-2
A-0059_20-2
A-0059_21
A-0059_22

Sign


자료, 사진 출처

http://jonasforth.com/the-golden-age-of-finnish-design-at-the-triennales/

http://jonasforth.com/the-golden-age-of-finnish-design-at-the-triennales/

https://collectionkakkonen.fi

http://album.shop-pro.jp/?pid=60397068

http://arabia.kokoelma.fi/historia_koristelu.aspx

https://watersilkdragon.wordpress.com/2015/12/07/deconstructing-the-rice-grain-pattern-late-qing-to-prc/

http://www.nga.gov/content/ngaweb/Collection/art-object-page.1729.html

http://arabia.kokoelma.fi/esine_tiedot.aspx

https://www.bukowskis.com/en/lots/676993-friedl-holzer-kjellberg-skal-med-lock-keramik-friedl

https://tuijapeltomaa.files.wordpress.com/2015/03/5658-1.jpg

https://www.bukowskis.com/en/auctions/F155/473-friedl-holzer-kjellberg-a-ceramic-bowl

https://www.bukowskis.com/en/lots/405593-friedl-holzer-kjellberg-a-friedl-holzer-porcelain-figure-arabia-finland-1920-s

http://www.artnet.com/artists/friedl-holzer-kjellberg/dog-esOp300r8URtiaz6yJpWCQ2

https://www.bukowskis.com/en/auctions/F179/lots/782554-friedl-holzer-kjellberg-friedl-holzer-kjellberg-a-ceramic-vase-signed-arabia-f-h-kj-1950s